top of page

Inês Simões: los secretos de esta soprano, dueña de un timbre rico y luminoso


Soprano Inês Simões

Por Fernando Santos el 13/11/2023*


En los vastos y resonantes espacios de la música clásica contemporánea, hay voces que trascienden fronteras y repertorios, llevándonos a viajes sonoros inolvidables. Una de estas voces pertenece a Inês Simões , soprano portuguesa cuyo timbre inconfundible, rico y luminoso, ha dejado una huella imborrable en el panorama musical.


Durante una entrevista exclusiva con ProART , yo, Fernando Santos (FS), tuve el privilegio de hablar con Inês sobre su excepcional carrera, que incluye 27 estrenos mundiales, que van desde ópera hasta música sinfónica y de cámara, con especial énfasis en la música contemporánea. Su evolución artística nos lleva a profundizar en el dominio de las grandes obras germánicas, encontrando en papeles como la Salomé de Strauss y los Wesendonck Lieder de Wagner una amplia paleta para expresar su música.


La soprano Inês Simões nos brindó recientemente actuaciones memorables, como su debut en el Barbican Hall con la Suite Wozzeck de Berg y su apasionada interpretación de Das Buch der hängenden Gärten de Schoenberg . Estas actuaciones son una prueba más de su amor por la música de la primera mitad del siglo XX, época que sigue explorando con fervor y dedicación.


En la temporada 2024, Inês regresa al Teatro Nacional de São Carlos para dar vida a Perpétua en la opereta " Maria da Fonte " de Augusto Machado, marcando así la primera audición moderna de esta obra. También debutará en el festival Cistermúsica y ampliará su repertorio con Rückert Lieder de Mahler , consolidando aún más su lugar en el panteón de las grandes sopranos portuguesas.


Su colaboración con el flautista brasileño James Strauss y el lanzamiento de "Poema" para Universal Music Group son testimonios de su versatilidad y capacidad para destacar en formaciones inusuales. Y no es de extrañar, ya que su debut en la Fundação Calouste Gulbenkian con la Orquestra Gulbenkian , bajo la batuta de Magnus Lindberg, fue una auténtica proeza, presentando seis nuevas obras en un solo concierto.


Inês Simões continúa su estrecha colaboración con Miso Music, que le encargó nuevas piezas especialmente dedicadas a su voz. Cantó con reconocidas orquestas como la Camerata Royal Concertgebouw Orchestra y participó en prestigiosos eventos como el Festival Dias da Música, el Oxford Lieder Festival y el programa de radio In Tune de BBC Radio 3 .


Además de su carrera solista, Inês es parte integral del Dúo Tágide, con el que explora un repertorio que abarca desde el pasado hasta el presente, incluyendo un espacio dedicado a la canción portuguesa. Nos revela cómo este dinámico dúo se prepara para lanzar un nuevo álbum en 2024, con el apoyo de la Fundación GDA , dedicada a los ciclos de canciones de compositores portugueses del siglo XXI.


Universal Music Group Brasil destaca su arte:

"Su fluidez y uniformidad, su libre producción de un tono perfectamente estable, son admirables y no muy comunes en el mundo actual".

En las siguientes líneas de nuestra entrevista, Inês Simões comparte con nosotros no sólo los detalles de su carrera y sus apasionantes proyectos, sino también su perspectiva única sobre la música y la vida de un artista en el escenario mundial contemporáneo.


FS: ¡Hola Inés! Es un placer tenerle aquí para esta entrevista. Quiero empezar conociendo un poco más de cómo empezó todo. Cómo y a qué edad descubriste tu pasión por la música.


Inês : ¡Hola, un placer! Mi pasión por el arte despertó muy temprano: comencé a estudiar música a los cuatro años y pronto pasó a formar parte de mi vida diaria. Pero no fue hasta los 13 años que realmente me enamoré del arte. En 1997 tuve la oportunidad de participar en el coro de niños de una producción de Perséphone en el Teatro Nacional de São Carlos. Este momento fue extremadamente memorable para mí. La combinación de texto hablado, danza y música de Stravinsky encendió una verdadera chispa en mí. Desde entonces no he podido evitar adorar la música de la primera mitad del siglo XX.


FS: ¿Y quiénes fueron los principales referentes familiares o ídolos que te inspiraron a lo largo de tu carrera?


Inês : Mis dos abuelas fueron para mí grandes fuentes de inspiración: ejemplos de mujeres luchadoras, emprendedoras y con mucho coraje. Mi abuela materna, en particular, tenía una conexión especial con el canto: le encantaba cantar canciones de fado y era una gran narradora. Al parecer, cuando era niña quisieron llevarla a la radio pero su madre no se lo permitió: “¡¡la radio tenía muy mala fama!!…”. ¡Ella siempre decía que cualquier talento que yo tuviera venía de ella!


FS: ¿Y cuáles consideras que fueron los mayores desafíos que enfrentaste en tu carrera artística?


Inês : Creo que mi mayor desafío fue encontrar el repertorio ideal para mí. Fue necesario esperar a que mi desarrollo técnico se alineara con mi sensibilidad artística; hacer las paces con esa espera fue un proceso desafiante. Decidí dedicarme a la música y la creación contemporánea, que amo y que siempre será parte de mi camino, mientras el gran repertorio se desarrolla dentro de mí, en mi práctica diaria e intimidad. Lidiar con esta espera puede ser complicado, pero la perseverancia ha dado sus frutos y ahora puedo cantar las obras que mejor expresan mi visión artística.


FS: ¿Qué tal tu primer gran logro o reconocimiento en el mundo artístico?


Inês : Mi primer gran logro fue, sin duda, ser aceptada en el máster de canto de la Guildhall School of Music and Dance de Londres. Fue una experiencia increíble. Apenas dos meses después de unirme al programa, me invitaron a cantar la Suite Wozzeck de Berg en el Barbican Hall. Fue como un sello de aprobación, un reconocimiento de que tenía algo único que ofrecer como artista. Estuve de acuerdo, ¡y todavía lo estoy!


FS: ¿Hay alguna actuación, trabajo o proyecto del que te sientas especialmente orgulloso?


Inês : Trabajo continuamente desde hace casi dos décadas con el pianista Daniel Godinho. Juntos formamos el Duo Tágide e intentamos crear conciertos que combinen siempre canciones portuguesas, canciones contemporáneas y canciones románticas (Lied, Mélodie). Recientemente tuvimos la oportunidad de interpretar por primera vez el Libro de los jardines colgantes op. 15 de Schoenberg, una obra que ambos admiramos inmensamente. También logramos grabar este concierto y estamos particularmente orgullosos de lo que logramos transmitir, sobre todo porque es nuestro primer acercamiento a este ciclo magistral. Esta misión de dar a conocer la música portuguesa y la música contemporánea a un amplio público es, en mi opinión, la única manera de continuar con un subgénero de la música clásica que, de otro modo, podría extinguirse. Ya no hay tantos recitales de Lied, en todo el mundo, tenemos que ser nosotros quienes impulsemos la creación: ¡sin futuro no hay pasado!


FS: ¿Cuáles son tus aficiones o actividades de ocio?


Inês : Hobby... No sé si puedo llamarlos hobby porque no son cosas que hago todos los días. Pero, últimamente, siento una inmensa necesidad de estar en contacto con la naturaleza. Para mí es vital salir a caminar o simplemente sentarme en un parque y leer un libro. También me gusta mucho cocinar y probar nuevas recetas, pero sinceramente, cuando tengo tiempo, cosa rara cuando tienes niños, ¡quiero ir a ver espectáculos! Y, por supuesto, estar con mi familia y mis amigos, esos momentos de convivencia, es algo que valoro muchísimo, especialmente desde que me mudé a Berlín.


FS: ¿Y hay alguna curiosidad o dato interesante sobre ti que te gustaría compartir?


Inês : ¡Me gusta hacer todo con mucha calma y por favor no me apresures por la mañana! Por eso voy al gimnasio, hago yoga en casa o nado por las mañanas antes de los ensayos, ¡para no contagiar a nadie mi mal humor matutino!


FS: Por último, me gustaría saber cuáles son tus planes de futuro y próximos retos en tu carrera artística.


Inês : 2024 será un año muy ocupado, con dos producciones en gira: la opereta “Maria da Fonte” de Augusto Machado y “No se acaba hasta que muera la soprano” donde canto extractos de algunos de los personajes que más me gustan, como Marie de Wozzeck, Senta del Barco Fantasma y Salomé de Strauss. ¡Me encanta este repertorio! Y también hay conciertos que conmemoran los acontecimientos de Fauré y Schoenberg y una grabación con el Dúo Tágide del álbum “Canções para el siglo XXI” que celebra ciclos para canción y piano de compositores portugueses. ¿Desafíos? ¡Lo mismo de siempre! Logística de la vida personal y artística, viviendo dentro de este pesado repertorio manteniendo la salud vocal, física y mental y, sobre todo, evolucionando en habilidades técnicas y expresión artística. Haz buena música. Sea profesional. Buscar inspiración a través del trabajo constante. ¡Continuar!


*Entrevista a la soprano Inês Simões publicada originalmente en www.proart.art


¿Quieres saber más? Mire y escuche una breve presentación a continuación:



Puede encontrar más información sobre Inês Simões en:




0 visualização0 comentário

Kommentare

Mit 0 von 5 Sternen bewertet.
Noch keine Ratings

Rating hinzufügen
bottom of page